Kostas Haritos'un kızı Katerina kaçırılan bir gemidedir. Terörle mücadele ekibi bu davayla ilgili farklı önyargılar ve sorular ortaya atmaktadır. Gemiyi kaçıranlar İslamcılar mı Filistinliler mi yoksa Çeçenler midir? Bir başka soru ise aniden ortaya çıkan "Türkiye ABD Yunanistan-Gelişmeler ve Perspektifler" adlı dosyanın içeriği nedir?
Haritos'un kızı için yapamayacağı bir şey yoktur ama kızının hayatı teröristlerin elinde tehlikededir ve eğer babasının bir polis olduğu öğrenilirse şüphesiz daha sıkı bir hedef haline gelecektir. Bu yüzden komiser başka bir cinayet davasında görevlendirilir; bir taraftan kızını düşünürken diğer taraftan da bir katilin peşine düşmek zorundadır. Fotomodellik yapan bir adam öldürülmüştür ve ceset 2004 Olimpiyatları için inşa edilmiş artık kullanılmayan bir spor salonunda bulunur. Peki bu cinayeti işleyen kimdir?

"Sürükleyici esprili iğneleyici. Büyük Ortak Petros Markaris'in şimdiye kadarki en ustaca yazılmış romanı." Kathimerini Atina

"Bir zevk!"
Imerissia Atina

"Komiser Haritos artık bir kült. Markaris mizah ve toplumsal eleştiriyi bir arada sergilemeyi başarıyor."
Welt am Sonntag Hamburg