Piedmont'un yemyeşil tepeleri ve bereketli bağları arasında geçen son davasının ardından Müfettiş Zen kariyeri boyunca korktuğu emri nihayet alır. Bir sonraki görev yeri Sicilya'dır.

Terk edilmiş bir demiryolu hattında mühürlenmiş bir yük vagonunda kimliği belirsiz çürümüş bir cesedin bulunmasıyla Zen'in en zor ve tehlikeli davası başlamış olur. Üç bin yıllık Catania şehrinin tarihi dokusu ve Etna yanardağının dumanlı gölgesi altında geçen Kan Yağmuru Aurelio Zen'i en çaresiz ve kararlı haliyle gözler önüne seriyor.