Naçizane kanaatim açıklamaların; gereksiz tekrarlar içerdiği, gereğinden uzun olduğu, yer yer tevile kaçtığı, çoğunlukla karışıklığı nedeniyle okunması sıkıntılı ve zevksiz bir metin oluşturduğudur.
Halbuki müellifin metni, açıklamalar olmasaydı da biraz çabayla ve arkadaki sözlüğün de yardımıyla oldukça rahat anlaşılabilir ve içerdiği derin manaları da çok güzel anlatan kadim bir Türkçe ile yazılmış.
Piyasadaki diğer seçeneklere göre kitabın artısı Türkçe tercüme yerine bu orijinal kadim Türkçe metni kullanması, eksisi de açıklamaların yukarıda belirttiğim durumu.
İçindeki yazı rengi siyah değil çok hafif mora yakın. Göz rahatsızlığım olmasına rağmen 1 saat gözlerim yorulmadan okuyabildim. Paketleme vs de çok iyiydi ve kısa sürede geldi. Teşekkür ediyorum