Olaf yaz mevsimini çok sevdiğinden emin ama acaba baharı da sevecek mi? Erindel'de kış sona ermek üzere...
Anna Elsa ve Kristoff'un tomurcuklanan çiçeklerden yelkenli gezilerinden ve yavru hayvanlardan bahsetmeleri Olaf'ı çok heyecanlandırıyor. Sevimli kardam adam baharın hediyelerinden birini bile kaçırmak istemiyor. Oturuyor ve bekliyor... hem de saatlerce! Sonunda ise baharı beklemenin bile müthiş keyifli olduğunu keşfediyor!