"Yüz Elli Yıl Önce Güney Afrika"Osmanlıdan Uzak Diyarlara Uzanan Bir İz
Osmanlı Devleti, 19. yüzyılda kendi sınırları daralırken bile uzak coğrafyalardaki Müslüman topluluklarla ilgilenmeyi sürdürdü. Sultan Abdülazizin görevlendirdiği Şehrizorlu Ebubekir Efendinin Güney Afrikadaki faaliyetleri, bu ilgi­nin en çarpıcı örneklerinden biridir.
Elinizdeki kitap, Ebubekir Efendiye eşlik eden Ömer Lüt­finin kaleme aldığı Ümitburnu Seyahatnamesini gün yü­züne çıkarıyor. Ayrıca Mühendis Faikin Seyahatname-i Bahr-ı Muhît adlı eserindeki Ümitburnu bölümü ve Efen­dinin Güney Afrikadan gönderdiği, 186366 yılları ara­sında Mecmûa-i Fünûn dergisinde yayımlanan mektup­lar da kitaba dâhil edildi.
İlk baskısı 1994te çıkan ve yıllar içinde ilgi gören bu ça­lışma, gözden geçirilmiş yeni baskısıyla İz Yayıncılıktan okura sunuluyor. Osmanlı aydınlarının ve devlet adamla­rının dünyanın bir ucuna uzanan yolculuklarını, dönemin dilini ve ruhunu koruyarak aktaran eser hem tarih me­raklılarına hem de kültürel ufkunu genişletmek isteyen okurlara benzersiz bir kaynak niteliğinde.