Bu kitap, temel seviyede Çince öğrenenler için pratik, anlaşılır ve yapısal bir başvuru kaynağı olma amacıyla hazırlanmıştır. Temel hedefi, öğrencilerin cümle kurma becerilerini geliştirmek ve Çince tümce kalıplarını bağlam içinde tanıtarak dilbilgisel farkındalığı artırmaktır. Kitap, öğrenmeyi kolaylaştırmak amacıyla sadeleştirilmiş Çince ve pinyin (拼音) transkripsiyon sistemine yönelik olarak düzenlenmiştir.
Kitap, başlangıç düzeyinde genel dilbilgisi açıklamalarıyla başlamakta, ardından her bölümde ilgili kelimeler ve anlamları sunulmaktadır. Kelimeler örnek cümleler içerisinde kullanılarak bağlam içinde pekiştirilmektedir. Bu sayede öğrenciler yalnızca kelimenin anlamını değil, aynı zamanda söz konusu kelimenin cümle içerisindeki işlevini de kavrayabilmektedir. Kelimelerden sonra, çeviri ve cümle kurma becerilerini geliştirmeye yönelik alıştırmalar yer almakta; bu alıştırmalar aracılığıyla dil bilgisel yapılar uygulamalı olarak pekiştirilmektedir.
Bu çalışma, özellikle dil öğreniminde yapılandırılmış örneklerle ilerlemeyi tercih eden ve Çince dil öğrenimine iyi bir temel oluşturmak isteyen öğrenciler ve öğreticiler için sistematik bir kaynak olarak tasarlanmıştır.