"Babam 30 yıldır bu fabrikada çalıştığından şans melekleri benim yanımda. Her şey iyi gidiyordu ta ki müdür şunu diyene kadar: 'Buraya oyun oynamaya gelinmediğini tahmin ediyorsunuzdur?' 15 gün sonra fabrikadan telefon geldi; işe alınmıştım."

Rüzgâr ters yönden estiğinde kendisini keskin kükürt kokusuyla mutlaka hissettiren bacalarında dumanı her daim tüten Québec Hamur ve Kâğıt Fabrikası...

Çok genç bir adam olan Guy henüz ergenlik yıllarını sürmektedir. Babasının yıllardan beri çalıştığı kâğıt fabrikasında kendisi de yaz dönemlerinde çalışmaya başlar. Animasyon okuluna gitmek isteyen ve tüm yaşamı "çizim" üzerine kurulu olan Guy için fabrikadaki işçilerin hayatları sohbetleri alışkanlıkları ilgi alanları ve tüm ömürlerini bu yorucu işte geçirmeleri genç adama bambaşka bir deneyim yaşatırken kendi hayatıyla ilgili atacağı adımlarda da etkili olacaktır.