Cengiz Hortoğlu'nun son kitabı Tuzak Büyük - Tehlike Yakın risk, tehlike ve çözüm kavramları üzerine yoğunlaşan, aşk duygusunu bu kavramların içinden veren bir roman. Romanın başkahramanı Poyraz, başına gelen türlü olayları büyük bir soğukkanlılıkla karşılayan, mafya örgütleriyle yaptığı mücadeleyi kendi becerisi ve talihin yardımıyla kazanan biri. Aynı zamanda entelektüel bir kişiliğe sahip olan Poyraz, hukuk fakültesini bitiren ancak bu fakültede öğrendiklerini, bazı zorunluluklardan dolayı hayata dökemeyen cesur ve kişilikli bir genç. Macera-polisiye türünün iyi bir örneği olan romanda Poyraz iyi, bilge ve ilişkileri olması gerektiği gibi başlatan ve sürdüren bir karakter olarak kadınların ilgisini çekiyor. Roman, başkahraman Poyraz etrafında ailenin, ilişkilerin, hayatın ve aşkın ne kadar kıymetli kavramlar olduğunu ortaya koyuyor. Yazar, mafya-aşk ikilemini kullanarak romanı bir karakter inşasına dönüştürmüş.