Ay Işığı Sokağı limana yakın bir sahil kasabasınınher yerinden müzik ve insan seslerinin yükseldiğibir Fransız mahallesi içerisindedir. Burada bozuk balıkyosun ve katran kokusuyla bir anda yüze vuran serinve temiz hava birbirine karışır.Bir Fransız sokağında duyduğu Almanca aryaAlmanya'ya gidecek gece trenini kaçıran bu gezgin için sokağa girmeye açık bir davettir. Yabancı bir ülkedekendine ait bir şeyler bulan bu adam bu sesin peşinden giderek aryayı söyleyen kadını bulur. Ardından dabir adamın maruz kaldığı şiddetli hakaret ve nefrete tanık olur. Gördükleriyle kendini dışarı atar ancaknefrete tabi olan bu adam onunla dertleşmekte ısrarcıdır.