Yusuf Ziya Ortaç'ın hece vezniyle kaleme aldığı Öncü piyes Binnaz'ı mercek altına alan kitap, eserin modern Türk tiyatrosunun gelişimindeki mihenk taşı niteliğini inceliyor. Lale Devri'nde geçen olayları konu edinen Binnaz, sadece bir tiyatro eseri olmanın ötesinde, aruz ve hece vezni tartışmalarının yoğun yaşandığı bir dönemde hecenin tiyatroya uygun olduğunu kanıtlamasıyla büyük bir önem taşımaktadır. Piyesin konusu ve karakterleri, aynı zamanda edebiyatımızdaki sadeleşme hareketinin sahne üzerindeki yansımalarını da gözler önüne seriyor.
Eserin dönemin eleştirmenleri tarafından hem olumlu hem kritik evresindeki sanatsal ve entelektüel tartışmaların bir aynası niteliğindedir. Bu akademik çalışma, "Binnaz" piyesini II. Meşrutiyet Dönemi tiyatrosu bağlamında tüm yönleriyle ele alarak, eserin Türk tiyatro tarihindeki yerini, hece vezninin sahne diline katkısını ve dönemin edebi atmosferindeki etkileşimlerini kapsamlı bir şekilde ortaya koymayı hedefliyor. Modern Türk tiyatrosunun kimliğini bulma sürecini anlamak adına bu öncü eserin incelenmesi büyük önem taşımaktadır.