Hanımefendiliği, insani yaklaşımı ve yetiştirdiği öğrencilerle akademik dünyada iz bırakan Dr. Zülal Keleş'e SAYGI'nın bir göstergesi olan bu kitap, farklı dönemleri, coğrafyaları ve düşünsel alanları kapsayan zengin bir makale grubunu bir araya getirmektedir.


Kitapta yer alan çalışmalar, Orta Asya'dan Mezopotamya ve Anadolu'ya uzanan eski çağ maden ticaretinden Mezopotamya toplumlarının bereket ritüellerine, yazılı kaynaklarda Kimmer ve Saka adlarının izlerinden Osmanlı Devleti'nde veba salgınlarının tarihsel anlatılarına kadar geniş bir tarihsel perspektif sunmaktadır. Bunun yanında Denizli Sarayköy ilçesinin 19. yüzyıldan 20. yüzyıla uzanan idari, toplumsal ve ekonomik yapısı, Yemen'in Kızıldeniz kıyılarındaki kabilelerin Osmanlı Devleti ile ilişkileri, Denizli'nin siyasal, kültürel ve teknolojik dönüşümüne dair incelemeler, Divan edebiyatı, Türkiye eğitim politikaları ve Osmanlı arşiv belgelerinde yer alan sıra dışı konular da bu çalışmada ele alınmaktadır. Eser aynı zamanda edebiyat, dilbilim ve düşünce tarihine uzanan özgün araştırmalarla zenginleşmektedir. Romantik anlatı geleneği çerçevesinde Benjamin Constant'ın Adolphe eseri üzerine yapılan değerlendirme, Balkan dillerinde Türkçe kökenli askerî kavramların incelenmesi, İslâm düşüncesi ile felsefe arasındaki entelektüel diyalogun ele alınması ve Osmanlı basınında Meşrutiyet krizinin taşradaki yansımaları gibi çalışmalar, kitabın disiplinlerarası niteliğini güçlendirmektedir. Ayrıca Rus İç Savaşı ile Türk İstiklâl Harbi'nin karşılaştırmalı analizi gibi tarih yazımına katkı sunan araştırmalar da bu bütünün önemli bir parçasını oluşturmaktadır.


Farklı disiplinlerden araştırmacıların katkılarıyla hazırlanan bu eser, tarih, edebiyat, dil, düşünce ve kültür çalışmalarını bir araya getirerek geniş bir entelektüel ufuk sunmaktadır. Akademik kişiliği ve insani yaklaşımıyla birçok öğrenci ve araştırmacıya ilham veren Dr. Zülal Keleş'e duyulan saygının bir ifadesi olan bu kitap, aynı zamanda geçmişi anlamaya yönelik bilimsel çabanın ortak bir ürünü olarak okuyucuyla buluşmaktadır.