Onlar ondan korktular.
Çünkü o ne zaman konuşsa, biri uyanıyordu.
O sustukça sistem rahat nefes alıyor,
O konuştukça zihinler kabuğunu kırıyordu.

Malcolm X...
Bir öfkenin, bir uyanışın, bir yeniden doğuşun adı.
Zincirlerle büyüyen bir çocuğun,
Kendi içinden geçerek bir lidere dönüşmesinin hikâyesi.

Ama bu bir biyografi değil.
Bu bir uyarı, bir pusula, bir ayna.

Bugünün gençlerine yazılmış bir mesaj bu:
Eğer susuyorsan, konuşmalısın.
Eğer konuşuyorsan, düşünmelisin.
Eğer düşünüyorsan... işte o zaman tehlikelisin.

Çünkü düşünmek başlı başına bir tehditse,
Senin kafandaki fikir artık sadece senin değildir.

Bu kitap, Malcolm X'in hayatıyla seni yüzleştiriyor.
Sana ait olmayan hikâyelerin içinde, kendi sesini aramana yardım ediyor.
Bu bir isyan çağrısı değil.
Bu, düşünmeye başlaman için son uyarı.