Elinizde tuttuğunuz bu kitap, Osmanlı'nın son dönemine dair bilinmeyenleri, arşiv belgelerinin derin sessizliğinde saklı kalmış hikâyeleri gün yüzüne çıkarıyor. Sakıncalı görsellerden kaçak yapılara, gayrimüslim okullarının inşasından sansürlenen ilanlara, kalfa davalarından mahalle teşebbüslerine kadar uzanan 43 kısa yazı; geç Osmanlı döneminin mimarlık, kentleşme ve bürokrasiyle örülü dünyasına çok katmanlı bir bakış öneriyor.
Yalnızca yapıların değil, bu yapıların nasıl, kimler tarafından ve hangi koşullarda ortaya çıktığını da gözler önüne seren bu çalışma; kaymakamdan kalfaya, belediye reisinden Rum ya da Ermeni mimarlara kadar birçok öznenin şehirle kurduğu karmaşık ilişkiyi takip ediyor.
Vakıf arazilerine yapılan izinsiz inşaatlar, istimlâk ihtilafları, görünürlüğe dair devlet müdahaleleri ve sakıncalı bulunan görseller gibi çoğu zaman tarih anlatılarında göz ardı edilen meseleler, bu kitapta tarihsel bağlamlarıyla ele alınıyor.
Arşivden çıkan belgeler yalnızca bilgi sunmakla kalmıyor; aynı zamanda düşündürüyor, sorgulatıyor, hayal ettiriyor. Kitap, belgelerin sessizliğini bozan, onların ardındaki sesleri duyurmayı amaçlayan bir kent tarihi, mimarlık, sosyal tarih ve arşiv okuması deneyimi sunuyor.
Osmanlı'nın son döneminde 'küçük' görülen olayların gözden kaçan etkilerini merak edenler için güçlü bir çağrı.