"Karin" sözcüğü Arapça kökenli olarak "Yaklaştırmak, bir araya getirmek, yakın, eş, akran, yoldaş, yakın eşlikçi..." gibi anlamlara gelmektedir... Kur'an'da "insanla beraber bulunan, Şeytan türünden olup insana musallat edilen arkadaş" anlamında kullanılmaktadır...
Şeytan türünden musallat edilen "Karin" in insanı riyakârlığa teşvik eden ve ona kötülükleri, günahları güzelmiş gibi gösteren kötü bir arkadaş olduğu... Dünyada "Karin" ile dost olanların ahirette kendilerini pişmanlıkla suçlayacakları... İnsanların "Karin" isimli, birlikte yaşadıkları bu varlıktan uzak durmaları gerektiği Kur'an'da önemle uyarılmıştır...
Zuhruf / 36 - 37 - 38: Kim Rahman'ın zikrini görmezlikten gelip ondan uzaklaşırsa biz ona bir şeytanı musallat ederiz de o ona Karin/can yoldaşı olur... Şüphesiz bunlar onları doğru yoldan saptırırlar. Onlar ise doğru yolda olduklarını sanırlar... Sonunda bize geldiğinde, arkadaşına, "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arası kadar uzaklık olsaydı! Ne kötü Karin'mişsin!" der...
Bil ki kendinden gayrı bir yerde hakikat manalarını aramak insana yasak edilmiştir...
Şeytan da Karin de azgın ve emreden nefsin dile gelen manasıyla insanda gizlenmiştir... Nefsin azgınlığından uzak ol!.. Şeytan'dan da Karin'den de kurtulman buna bağlıdır...
Ayrıca şunu da bil ki Hak da hakikat de erlik de meleklik de erdem de ahlâk da sana gerçek dost kılınanın sırrıyla sende gizlenmiştir... Sen o dosta yakınlığı ara!.. Mutlak hakikati yaşamak, işte o dostu bulabilmen koşuluna bağlanmıştır...