Şifâ-i Şerif Tercümesi (4 Cilt Takım), Endülüs’ün büyük âlimlerinden Kadı Iyâz’ın Peygamber Efendimiz Hz. Muhammed (Sallallâhu Aleyhi ve Sellem)’in faziletlerini, Müslümanlar üzerindeki haklarını ve ona olan sevginin önemini anlattığı eşsiz eserinin Türkçe tercümesidir. Asırlardır medreselerde okutulan ve İslam dünyasında büyük kabul gören bu eser dört bölümden oluşmaktadır. Kitapta Efendimiz’in (S.A.V.) maddi ve manevi özellikleri, mucizeleri, ona iman ve sevginin önemi ile ilgili konular ele alınmaktadır. Arapça metin ile Türkçe tercüme karşılıklı sayfalarda verilerek okuyucuların metni daha kolay takip etmesi hedeflenmiştir. Ayrıca önemli açıklamalar dipnotlarla desteklenmiştir. Bu kıymetli eser, Peygamber sevgisini daha derinden anlamak isteyenler için önemli bir kaynaktır.