"Her kayıp bir nehir gibi akar; acının derin yataklarında kendine yol bulur. İnsan ağıtlarla bu 'kayıp nehri'ni geçer."
Tuğçe Erdal'ın Yaşamın İki Yüzü: Ağıt ve Ötesi kitabı insanlığın en kadim meselelerine ışık tutuyor: ölüm yas travma. Ölünün ardından yakılan ağıtlar yalnızca bir yas ritüeli değil aynı zamanda iyileşme anlam bulma ve toplumsal bağları onarma aracıdır. Bu kadim ağıt yakma geleneği kültürel ve tarihsel bir gerçeklik olarak da insanın kayıplar karşısındaki acısını dile getirdiği ve bu acıyı dönüştürdüğü için güçlü bir dil. Bu dil hem geçmişin yankılarını bugüne taşıyor hem de geleceğe dair bir anlam yaratıyor. Ağıtlar yas sürecinin terapötik bir yönü olarak bireylerin psikolojik ve manevi direncini yeniden inşa etmeleri-ne olanak tanıyor. Aynı zamanda bu ritüeller toplumların kültürel kimliğini şekillendiriyor ve ortak bir yas deneyimi etrafında bir araya gelmeyi mümkün kılıyor.
Anadolu'nun zengin yas kültüründen örneklerle halkbilimi psikoloji ve teolojiyi harmanlayarak ölümle yüzleşmenin farklı boyutlarını ele alan bu kitap hem akademik bir çalışma hem de hayatın trajik boyutlarına dair bir rehber olmasıyla yaşamın acı yüzüne anlam katan ve yasın dönüştürücü gücünü gözler önüne seren bir başucu kitabı.