Amerikan Tarih Derneği 1986 Joan Kelly Ödülü Sahibi
Gerda Lerner erkek egemenliğinin "doğal" ya da biyolojik olmadığını, MÖ 2. binyılda antik Yakındoğu'da başlayan tarihsel bir gelişime dayandığını savunur. Toplumu örgütleyen bir sistem olarak ataerki, tarihsel olarak inşa edildiği gibi tarihsel süreçle sonlandırılabilir de.
Lerner, kadınların toplumun oluşumundaki merkezi rolleriyle, anlamın yorumlanması ve tanımlanması süreçlerinde marjinalleştirilmeleri arasındaki çelişkiye odaklanır. Bu bağlamda şu soruların yanıtını arar: Kadınların tarihsel süreçten dışlanma nedenleri nelerdir? Kadınların kendi ikincil konumlarının bilincine varmalarının oldukça gecikmesini 3500 yıldan fazla nasıl açıklayabiliriz? Batı uygarlığındaki başlıca toplumsal cinsiyet metaforlarının kökenini keşfetmek için antik Yakındoğu gibi ilk uygarlıklar olarak bilinen kültürlere geri döner. Tarihsel, edebi, arkeolojik ve sanatsal kanıtları kullanarak, bu fikirlerin, sembollerin ve metaforların gelişimini ve bunların Batı uygarlığında ataerkil cinsiyet ilişkileri temelinde nasıl cisimleştiğini izler.
"Ataerkinin Yaratılışı, feminist teori üzerine jenerasyonumuzun karşılaştığı belki de en önemli eser olabilir." New Directions for Women
"Dönemimizin en parlak tarihçilerinden biri tarafından yazılmış olan bu kitap, kadın tarihinde tarihçilerin sonsuza kadar kendilerine kapandığını düşündükleri bir sayfayı dramatik şekilde tekrar açıyor: Erkeklerin kadınlar üzerindeki kolektif tahakkümünün kökenleri." Katherine Kish Sklar, University of California, Los Angeles
"Ataerkinin Yaratılışı, İkinci Cinsiyet ile aynı gözükaralığa, güce ve zenginliğe sahip." Catharine R. Stimpson, Rutgers University
"[Bu cilt] bize [Lerner'in] ve diğer feminist bilim insanlarının daha önceki çalışmalarıyla sağladığı, kadının dünyadaki yeriyle ilgili Aydınlanmadan önce hayal bile etmenin mümkün olmadığı büyük bir tarihsel çerçeve çiziyor." Ms. Magazine
"[Lerner'in] çalışması, ciddi ve işine bağlı, kendini dikkatli ve detaylı araştırmaya adamış bir bilim insanının eseri... Herkesin okuma listesinde bulunmalı." Women's Review of Books