Piyanoya dokunmak yasak.
Japonca konuşmak yasak.
Manga okumak ve anime izlemek yasak.
Ve tabii ki anne ve memleketi hakkında konuşmak da yasak...

Élise'in annesinin ölümünden sonra, babası evde acımasız kurallar koydu. O da üzüntüsüyle böyle başa çıkıyor. Neyse ki okulda, dünyanın en renkli insanı olan Stella var. Ama evdeki bu durum uzun sürmeyecek çünkü Élise'in anneannesi Sonoka Japonya'dan geldiğinde evde bir devrim başlatacak.

Son derece eğlenceli ve dokunaklı bir roman olan Sayonara Demek Yasak, İlk Roman Ödülü, Gençlerin Seçimi Ödülü ve Bakanlık Ödülü dahil olmak üzere birçok ödüle layık görüldü.