Edebiyat tarihimizde Nâzım Hikmet, Nurullah Ataç ve Kemal Tahir gibi önemli yazarlarımızın dikkatini çekmesine rağmen sözlüklerde adına rastlayamadığımız, yazı sahnesinden sessiz sedasız çekilen Niyazi Remzi, Kâattan Dünya kitabıyla yeniden okurla buluşuyor.
Çağını aşan öykülerin yer aldığı Kâattan Dünya, yoksulluğu, açlığı, savaşı ve sömürüyü sarsıcı bir üslupla ele alırken aynı zamanda Türkçe edebiyatın hiç yürünmemiş yollarından birinin de izini sürüyor. Alışılmış hikâye kalıplarını parçalayan dili, avangart anlatımı ve toplumcu bakışıyla Niyazi Remzi, bugün yeniden okunduğunda yalnızca unutulmuş bir yazarı değil, edebiyat tarihimizin gözden kaçmış ama döneminin çok ötesine geçen bir yazarı da görünür kılıyor.
Yayımladığımız bu genişletilmiş baskı, Kaya Tanış'ın yıllara yayılan araştırmasıyla yazarın yaşamında karanlıkta kalan yanları aydınlatırken Yalçın Armağan'ın sunuşuyla Niyazi Remzi'yi hak ettiği yere geri çağırıyor.