Çocukluğu hayli zorlu geçen Yara geçmişini geride bırakmak için elinden geleni yaptığını ve hayatta hedeflediği her şeyi başardığını düşünmektedir. Sanat alanında lisans eğitimini tamamlayan Yara'nın üniversitede iyi bir işi vardır; bir yandan da eşi Fadi'yle iki kızını büyütmekte evini çekip çevirmektedir. Evliliği anne babasının çalkantılı ilişkisine hiç benzemeyen Yara kendi hayatının annesininkinden çok daha iyi ve özgür olduğunun da farkındadır.  

Ama durup dururken öfke patlamaları yaşamaya başlar ve kendini adını koyamadığı bir hüznün pençesinde hisseder. Yara üniversitede yaşadığı bir olay yüzünden işini kaybetme riskiyle karşı karşıya kalınca annesi her şeyin bir lanet yüzünden yaşandığını öne sürer. Yara batıl inançlı biri değildir ama özenle kurduğu dünyasının bir anda neden çökmeye başladığını anlamak ister. Kendini kurtarmak içinse geride bıraktığını sandığı çocukluğuyla yüzleşmesi ve kendi yolunu çizmesi gerekmektedir.

NPR'ın yılın en iyi kitapları listesinde yer alan Time dergisinin yılın en çok beklenen kitaplarından biri ilan ettiği Kem Göz Etaf Rum'un annelik travma aidiyet gibi temaları incelikle işlediği unutulmayacak bir roman.


"Her yaştan ve kültürden okura hitap edecek sıra dışı bir roman." BookPage

"Rum Yara'nın iç dünyasını hassas bir şekilde tasvir ederken Filistinli kadınlara yüklenen cinsiyetçi rollere ve huzursuz bir geçmişin bugünü nasıl etkileyebileceğine de ışık tutuyor." Washington Post

"Etaf Rum aşkın tutkunun göçün kimliğin ve sanatın karmaşıklığını hassasiyetle irdeliyor. Rum dürüstlüğü lirik bir duyarlılıkla harmanlayan olağanüstü bir yetenek. Kem Göz harika bir roman!" Jean Kwok