Benim gördüğüm kadarı ile Ataol Behramoğlu şiirle söz sanatının kaynaşmasından doğan yeni bir sanat yaratmaktadır... (Mehmet Kemal Cumhuriyet Eylül 1996) Ataol Behramoğlu'nun kendisinden şiirlerini dinleyenler Türk dilinin bütün lezzetini tadarlar. Lirik ateşlidir; yaratıcılığını öyle bir canlılık ve vurguyla yaşar ki bunlar hiç kuşku yok Fransız şiirini terk etmiş olan şeylerdir. (Timour Muhidine Arabies Ocak 1995) Ataol Behramoğlu'nu savaş barış ve sevda şairi olarak adlandırmak çok yerinde olacaktır. Ömrünce yüreğinde yaşattığı umutları da bir gün mutlaka gerçekleşecektir. (Anar Ataol Behramoğlu'nun Azerice'de yayımlanan Yaşamak İnsan Kalarak -Bakû 2005 kitabına önsözden- Nisan 2005)deneme