Abdurrahman Refet El Başa Halid Muhammed Halid Abdülaziz Şennavi
Tercüme: Prof.Dr. Taceddin Uzun

Muhterem okuyucu! SAHABE HAYATINDAN TABLOLAR ashab-ı kiram efendilerimizin cahiliye dönemindeki önemli olaylarıyla İslamiyete geçişleri ve müslüman olduktan sonraki hayatlarından akıcı bir üslupla söz eden bir eserdir.
Eser 3 bölümden oluşmaktadır.

1. Bölümde ashab-ı kiramın tercüme-i hallerine yer verilmiştir. Bu bölüm Dr. Abdurrahman Refet el-Başanın "Suverun min Hayatis-Sahabeti" isimli eseri ile Halid Muhammed Halidin "Ricalün Havler-Rasul" isimli eserinin çevirisinden oluşmaktadır. El-Başanın eserinin tamamı çevrilmiş bu eserde yer almayan bazı sahabelerle ilgili bölümler Halid Muhammed Halidin eserinden çevrilmiştir. Sahabelerin hayatlarına ilişkin bölümler 1. cildin tamamı ile 2. cildin bir kısmına kadar ki bölümler arasında yer almaktadır.

2. Bölümde tabiinin hayatından tablolar sunulmaktadır. Bu bölüm Dr. Abdurrahman Refet el-Başanın "Suverun min Hayatit-Tabiin" isimli eserinin çevirisinden oluşmaktadır. 2. cildin sonuna kadar devam etmektedir.

3. Bölüm ise hanım sahabilerin hayatlarından söz etmektedir. Eser Abdülaziz eş-Şennavinin "Nisaus-Sahabeti" isimli eserinin çevirisidir. Çeviri Prof. Dr. Taceddin Uzun tarafından yapılmıştır. Hanım Sahabilerle ilgili kitabın bazı yerlerindeki birtakım kapalılıklar çeviri sırasında çevirmen tarafından yapılan ilavelerle giderilmiştir. Çalışmak bizden tevfik ve inayet yüce Allahtandır.