Riyâzüs Salihîn Tercüme (Tek Cilt) Riyâzüs-Sâlihînne gösterilen sıcak alâka yeni bir çalışmanın varlığını elzem kıldı. Yayınevimizce sekiz cilt halinde neşredilen Riyâzüs-Sâlihîn sadece ayet ve hadis metinlerini ihtiva edecek şekilde bir ciltte toplandı. Prensip olarak hadis-i şeriflerin şerhsiz okunmasını tavsiye etmiyoruz. Ancak İslâmı öğrenip yaşamak istediği halde çok ciltli kitapları temin ve takip etme imkanı olmayanların taleplerini görmezden geLemezdik. Böyle muhtasar bir çalışmanın da faydadan hâli olmayacağı kanaatindeyiz. Hayatı ayet-i kerimeler ve hadis-i şeriflerle bereketlendirene ne mutlu.